りっかりっか*フェスタ2016レポート

りっかりっかフェスタでは、劇団やパフォーマンス・グループの間で素晴らしいつながりを築くことができました。
Bui Nhu Lai (ベトナム)

まずはじめに、今回、児童青少年演劇フェステバルにお招き頂いた運営委員会の皆様にお礼を申し上げたいと思います。子供のための演劇フェスティバルの運営について学ぶためにゲストとしてご招待いただくのは、私にとって初めての経験でした。

りっかりっかフェスタで今回私が得ることができた成果について、ここでご報告します。

1. りっかりっかフェスタでは、劇団やパフォーマンス・グループの間で素晴らしいつながりを築くことができました。私にとって、世界中から劇団が集まるフェスティバルに参加するのは初めての経験でした。世界各地の劇団が参加したことで、パフォーマンスのスタイルに多様性が生まれ、またTYAのネットワーク作りも実現しました。ここで生まれた縁が、今後よりより多くのTYAフェスティバルの開催につながっていくでしょう。

このフェスティバルでは、ヨーロッパとアジアの文化を超えたアクティビテイーが行われ、各国での活動や作品について情報を共有し、紹介し合う機会を持つことができました。活気あふれる雰囲気のワークショップで、さまざまな体験談が紹介されました。

2. フェスティバルの規模
りっかりっかフェスタのようなフェスティバルを運営することは、多くの組織にとっては大きな挑戦になると思います。りっかりっかフェスタの運営は非常にプロフェッショナルで、参加アーティストを支えるスタッフやボランティアのネットワークの存在によって実現されていました。

さらに、運営委員会はジャンルの異なるさまざまな公演のために複数の会場を確保し、管理していました。これは演劇フェスティバルの運営において非常に重要な点です。このような努力によって、アーティストが自由に創造できる空間を作ることができるからです。

3. 観客の動員は素晴らしいものでした。公演の多くが満席となり、次の公演を待たなくてはならない人もいたほどです。多くのフェエスティバルにとって、観客動員の難しさが問題になっています。りっかりっかフェスタと観客が作り上げた相乗効果は、大成功だったと思います。

4. りっかりっかフェスタでは数多くの作品が上演されました。その演目は、私がこれまでに参加したことのあるフェスティバルの中でも、最も多様性に富むものでした。さまざまなジャンルや形式が用意されていただけでなく、観客もまた多様でした。パントマイムからサーカス、セリフ劇、ダンス、コンテンポラリー・ダンスなど、さまざまなジャンルのパフォーマンス・アートが集まっていただけでなく、技術も非常に高く、観客を飽きさせることは決してありませんでした。

また、さまざまな年齢のアーティストが数多く集まったことで、フェスティバルがより多様で、人種を超えた、非常に強い印象を残すものになったと思います。

5. りっかりっかフェスタは、今後私が創作する作品に非常に大きな影響を与えることになると思います。これは私自身にとってもとても興味深い点です。世界は観客にとっても作り手に取っても変化し続けており、その中で、言語の壁を超えるパフォーマンスのスタイルが形作られつつあります。これは作り手にとって大きなチャレンジのように感じられますが、私にとっては今後の作品を創っていく上で、新しい視点を得るための助けにもなると思います。

また近い将来、皆様とお会いできることを楽しみにしております。

Bui Nhu Lai

  • アジアTYAネットワーク
  • アジアTYAネットワーク
  • アジアTYAネットワーク
  • アジアTYAネットワーク
  • アジアTYAネットワーク
  • アジアTYAネットワーク
  • アジアTYAネットワーク
  • アジアTYAネットワーク
りっかりっか*フェスタ参加者
Bui Nhu Lai
ベトナム
Youth Theatre of Vietnam
ドラマグループ1代表
りっかりっか*フェスタ参加者